Jeudi 1er octobre 2026, à 18h30
EAT BITTER, SOUFFRIR EN SILENCE
Réalisatrices : Pascale Appora-Gnekindy et Ningyi Sun
Producteur : Mathieu Faure
Société de production : Perpetuo Films
République Centrafricaine, Chine
2023, 94 mn
Synopsis
Bangui, capitale de la République centrafricaine. Le secteur de la construction est en plein essor. Une nouvelle banque doit être bâtie. Elle sera inaugurée par le président en personne.
Ce documentaire présente les portraits croisés de deux hommes, deux familles mais aussi deux communautés, vivant l’une à côté de l’autre, chinoise et centrafricaine.
Luan, chef de chantier qualifié venu de Chine, doit relever son plus grand défi professionnel : superviser la construction du siège de ce symbole de pouvoir et de richesse.
Thomas, ouvrier africain de la région, doit plonger chaque jour dans la rivière pour remonter à la surface de l’eau le sable indispensable à la construction de la banque.
Screenshot
À travers leurs portraits croisés, le film retrace le parcours de deux hommes unis par un même objectif : progresser dans leur carrière et offrir une vie meilleure à leurs familles. Deux hommes appartenant à deux mondes opposés. Chacun lutte à sa manière pour la survie de sa famille dans un pays récemment ravagé par la guerre civile et la pauvreté qui en a découlé.
Biographie de Pascale Appora-Gnekindi
Pascale Appora-Gnekindi est née à Bunia en Centrafrique. Informaticienne de formation, elle s’intéresse très vite à l’audiovisuel. En 2016, elle apprend le cinéma grâce à des ateliers organisés par l’Alliance française de Bangui et les ateliers Varan de Paris. En 2017, elle réalise « Mes yeux pour entendre », en 2019 « Deux sœurs » et en 2023, « Eat Bitter » avec Ningyi Sun. Aujourd’hui, elle fait des études en Master production audiovisuel et financement à l’ISEA, l’Institut Supérieur d’Etudes des Arts et Cultures à Paris.
Biographie de Ningyi Sun
Ningyi Sun est une cinéaste et réalisatrice chinoise. Elle vit aujourd’hui à New York. Avant de plonger dans le monde du cinéma, elle a obtenu un master juridique de l’Institut Fletcher et a participé à l’opération des Nations Unies pour la paix en Centrafrique. En 2022 elle a réalisé « Intimate », et en 2023 « Eat Bitter » en co-réalisation avec Pascale Appora-Gnekindy.
